Vous avez cherché: libraries (Finnois - Anglais)

lisätietoja saa kirjastoista, dokumentaatiosta ja tiedotuksesta vastaavasta yksiköstä (libraries, documentation, information unit) seu raavasta osoitteesta:
for further information, please contact the 'libraries, documentation, information' unit at the following address:

neuvosto kävi tiedonannosta i2010 digital libraries keskustelun, jossa käsiteltiin seuraavia puheenjohtajavaltion ehdottamia kysymyksiä (13392/2/05):
the council held a debate on i2010 digital libraries, covering the following issues suggested by the presidency (13392/2/05):

tämä asiakirja on saatavilla seuraavassa internet-osoitteessa: www.ploughshares.ca/libraries/workingpapers/wp041fr.pdf
this document is available at the following internet address: www.ploughshares.ca/ libraries/workingpapers/wp041eng.pdf

siinä tapauksessa, että markkinoiden vääristyminen on aiheellinen huoli, ratkaisuhautomossa tulisi sen sijaan keskittyä standardien ja ohjelmakirjastojen (utility libraries) kehittämiseen tai hyväksymiseen valmiiden ratkaisujen tarjoamisen sijasta.
if market distortion is a valid concern, then the incubator should instead focus on developing or adopting standards and utility libraries rather than providing "turn-key" solutions.

state­of­the­art of information technologie* in libraries 'm the nordic countries maan tulleja asteittain samansuuruises­ta kuikkien osallistujien on sidottava lullin määrä milleissä mainittujen tava­roiden osalta ja toteutettava ensimmäi­nen tullien alennus viimeistään i. heinäkuuta 1997.
itate-of-the-art of information technologies in libraries in the rdic countries

telemaattisen verkon perustaminen on toki yhä alkuvaiheessa, vaikka kansallis- ja parlamenttikirjastojen sekä eurooppalaisten kirjastojärjestöjen välillä onkin jonkinlaista yhteistyötä, kuten" telematics for libraries"- ohjelmasta ilmenee.
of course, the establishment of the telematics networks is still at an early stage, even though some cooperation does exist between national and parliamentary libraries, and between associations of european libraries, as is clear from the telematics for libraries programme.