Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minulla on vanha – neljä ja puoli vuotta vanha – matkapuhelin, jossa on litiumioniparisto.
i have an old – four and a half years old – mobile telephone. this old telephone contains a lithium-ion battery.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
minulla on vanha – neljä ja puoli vuotta vanha – matkapuhelin, jossa on litiumioniparisto.olen miltei varma, että paristot teidän kaikkien matkapuhelimissa ovat nikkeli/metallihybridi-tai litiumioniparistoja.
surprisingly, the present commission proposal has not opted for a ban on these, but for a so-called closed-loop system for cadmium.however, there does not appear to be a closed-loop system since only 80% of portable nickel-cadmium batteries need to be collected.consequently, 20% of portable nickel-cadmium batteries end up as landfill or in an incinerator.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :