Vous avez cherché: lohenviljelyteollisuutta (Finnois - Anglais)

euroopan unionissa juuri skotlannissa on eniten lohenviljelyteollisuutta ja se on levinnyt euroopan kaikkein syrjäisimmille alueille.
the scottish salmon-farming industry is the biggest in the eu, spread throughout some of europe ' s most peripheral communities.

tarkasteltaessa tilannetta skotlannin näkökulmasta on täysin perusteltua otaksua, että tietyt kampanjoijat katsovat asiakseen vähätellä erityisesti skotlantilaista lohenviljelyteollisuutta ja, kuten on ehdotettu, ylistää erityisesti tiettyjen muiden alueiden luonnonvaraisia lohia.
in recent times, looking from scotland, it is perfectly possible to believe that certain campaigners are making it their business to talk down specifically the scottish salmon-farming industry and talk up specifically, as has been suggested, wild salmon from certain other areas.

arvoisa puhemies, komissio pahoittelee syvästi skotlannin lohenviljelyteollisuuden lohen tarttuvan anemian( isa) takia kärsimiä raskaita tappioita.
mr president, the commission deeply regrets the heavy losses suffered by the scottish salmon-farming industry due to the presence of infectious salmon anaemia( isa).