Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sisällytetään angola, liberia, madagascar, zaire ja sambia yleissopimuksen 330 artiklan
angola, liberia, madagascar, zaire and zambia shall be included in the list of acp states in article 330(1) of the convention.
acm ja lentoliikenteen harjoittaja air madagascar pyysivät tulla kuulluiksi lentoturvallisuuskomiteassa, ja näitä kuultiin 20 päivänä marraskuuta 2012.
acm and the air carrier air madagascar requested to be heard by the air safety committee and did so on 20 november 2012.
lentoliikenteen harjoittajan air madagascar toimintaa on rajoitettu, ja se sisältyy liitteeseen b asetuksen (eu) n:o 390/2011 nojalla.
the air carrier air madagascar is subject to operational restrictions and is listed in annex b pursuant to regulation (eu) no 390/2011.
air madagascar esitti uuden parannetun korjaus- ja ennaltaehkäisysuunnitelman, joka perustui taustalla olevien syiden yhtenäiseen analyysiin muttei pystynyt antamaan todisteita siitä, että kyseisillä toimilla olisi saavutettu tähän mennessä tuloksia.
air madagascar presented a further enhanced corrective and preventive action plan based on a solid root cause analysis but failed to provide evidence that these actions have produced results so far.