Vous avez cherché: mellakantorjunta (Finnois - Anglais)

mellakantorjunta
riot control

mellakantorjunta-aine
riot control agent

mellakantorjunta-asuja
riot clothing (set)

"mellakantorjunta-aineet", mukaan lukien:
"riot control agents", including:

kyynelkaasut ovat "mellakantorjunta-aineiden" alaryhmä.
"materials resistant to corrosion by uf6" (0) may be copper, stainless steel, aluminium, aluminium oxide, aluminium alloys, nickel or alloy containing 60 weight percent or more nickel and uf6- resistant fluorinated hydrocarbon polymers, as appropriate for the type of separation process.

”mellakantorjunta-aineet” (riot control agents)
ml4, 8 ‘pyrotechnic(s)’

tekn. huom. kyynelkaasut ovat ”mellakantorjunta-aineiden” alaryhmä.”
“local area network” (4 5) is a data communication system having all of the following characteristics:

seuraavat ”mellakantorjunta-aineet” ja niiden aktiiviset ainesosat ja yhdistelmät:
‘riot control agents’, active constituent chemicals and combinations thereof, including:

d kohta ei koske henkilökohtaiseen itsepuolustukseen tarkoitettuja yksittäispakattuja ”mellakantorjunta-aineita”.
d. does not apply to “riot control agents” individually packaged for personal self-defence purposes.

d. seuraavat ”mellakantorjunta-aineet” ja niiden aktiiviset ainesosat ja yhdistelmät:
d. “riot control agents”, active constituent chemicals and combinations thereof, including:

ml7.d kohta ei koske henkilökohtaiseen itsepuolustukseen tarkoitettuja yksittäispakattuja ”mellakantorjunta-aineita”.
ml7.d. does not apply to “riot control agents” individually packaged for personal self-defence purposes.

ml7.d kohdassa ei aseteta valvonnan alaiseksi henkilökohtaiseen itsepuolustukseen tarkoi­tettuja yksittäispakattuja ”mellakantorjunta-aineita”.
ml7.d. does not control ‘riot control agents’ individually packaged for personal self-defence purposes;

huomautus 1ml7.d kohdassa ei aseteta valvonnan alaiseksi henkilökohtaiseen itsepuolustukseen tarkoitettuja yksittäispakattuja ”mellakantorjunta-aineita”.
note 1ml7.d. does not control ‘riot control agents’ individually packaged for personal self-defence purposes;

korostetaan, että sopimusvaltioiden olisi suoritettava kokonaisuudessaan ja ajallaan kaikki iii artiklan mukaiset ilmoitusvelvollisuutensa, erityisesti kemiallisiin aseisiin mutta myös mellakantorjunta-aineisiin liittyvät ilmoitusvelvollisuutensa;
emphasising the full and timely implementation by the states parties of all declaration obligations under article iii, especially those relating to chemical weapons, and including also those relating to riot control agents;

seuraavat myrkylliset kemialliset tai biologiset aineet, ”mellakantorjunta-aineet”, radioaktiiviset aineet, niihin liittyvät varusteet, komponentit ja materiaalit:
chemical or biological toxic agents, “riot control agents”, radioactive materials, related equipment, components and materials, as follows:

vesitykillä varustetut ajoneuvot, jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu mellakantorjuntaa varten;
vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control;