Vous avez cherché: merimetsot (Finnois - Anglais)

merimetsot
cormorant

tänne ylä-reinin keskivaiheille tulivat ensimmäiset merimetsot vuonna 1973.
the first cormorants appeared here, in this area on the central upper rhine, in 1973.

kalat, ihmiset, merimetsot ja hylkeet ovat kilpailevia järjestelmiä samassa elinympäristössä.
fish, man, cormorants and seals are competing systems in the same ecological environment.

"silkkihaikaratja merimetsot jopapalasivat muutama vuosi sitten, mikä osoittaa, että hhti voi hyvin.
"for the last few years we have seen little egrets and cormorants coming back, a sign that all is well.

varsinkin itä- ja pohjanmerellä sukeltajalajit (liitäjät, merimetsot ja sukeltajat) takertuvat helposti verkkoihin ja hukkuvat.
diving seabirds (shearwaters, cormorants, divers, etc.) get entangled in the mesh of gillnets and drown, especially in the baltic and north seas.

lisäksi suuri hyljekanta aiheuttaa kalastusalalle suuria menetyksiä vahingoittamalla pyydyksiä. myös merimetsot saattavat joskus vahingoittaa pyydyksiä (verkkoja).
in addition, there is a large seal population which cause significant losses to the fishing industry by damaging the gear; damages can also sometimes be caused to the gear (gill nets) by the cormorants.

merimetso
cormorant