Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mrt (h)
mrt (hrs)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
keskiviipymäaika, mrt (h)
mean residence time (h)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abr-maitotesti (mrt)
milk ring test (mrt)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lääkeaineen keskimääräinen elimistössäoloaika (mrt):
mean residence time (mrt):
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
luvut osoittavat, ett nm mrt ovat kasvaneet merkittvsti mys eu-maiden osalta.
the oecd data also indicates a significant growth in reporting of these costs amongst eu countries.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jos yritykset eivt noudata sntj kytnnss, niille voidaan mrt seuraamuksia ja ne voidaan poistaa jrjestelyyn osallistujien luettelosta.
if companies do not comply in practice they face sanctions and removal from the list.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10, 16 ± 1, 28 h. • lääkeaineen keskimääräinen elimistössäoloaika (mrt):
10.16 ± 1.28 h. • mean residence time (mrt):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
varmistetaan, ett turvapaikanhakijat pysyvt viranomaisten ulottuvilla ja estetn heit pakenemasta antamalla jsenvaltioille mahdollisuus mrt turvapaikanhakijat asumaan tietyss paikassa tai ilmoittautumaan viranomaisille snnllisesti.
ensuring asylum seekers remain available and discouraging them from absconding by allowing member states to assign a residence to them or impose reporting obligations.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meneilln olevan pakolaiskriisin myt oecd:n luvuissa tuodaan nyt ensimmist kertaa erikseen esiin kehitysavuksi ilmoitetut mrt, joilla avunantajat ovat auttaneet maassaan olevia pakolaisia.
in light of the ongoing refugee crisis, the oecd data this year also shows- for the first time- the level of 'in-donor' refugee costs reported as oda by dac members.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bolusinfuusiona annettavan kogenate bayerin muut farmakokineettiset parametrit ovat: keskimääräinen mrt 0 - 48 on noin 22 tuntia ja puhdistuma noin 160 ml/ h.
additional pharmacokinetic parameters for kogenate bayer for bolus injection are: mean residence time [mrt (0-48)] of about 22 hours and clearance of about 160 ml/ h.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :