Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
myastenia
myasthenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(myastenia) .
certain muscles (myasthenia) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hypertonia myastenia
hypertonia myasthenia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
myastenia graviksen paheneminen
exacerbation of myasthenia gravis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lihasjännitys ° lihassärky * ° myastenia
musculoskeletal and connective tissue disorders hypertonia° myalgia * ° myasthenia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
myastenia gravis (tietynlainen lihasheikkous).
myastenia gravis (a particular type of muscle weakness).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
myastenia gravis (ks. kohta 4.4).
myasthenia gravis (see section 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yleisiä: luukipu, jalkakrampit, myastenia, selkäkipu
common: bone pain, leg cramps, myasthenia, back pain
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinulla on myastenia gravis (tietyntyyppinen lihasheikkous)
have myasthenia gravis (a type of muscle weakness)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-myastenia gravis (tietyn tyyppinen lihasheikkous) .
· myastenia gravis (a particular type of muscle weakness) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inulla on myastenia gravis (lihaksiin vaikuttava sairaus)
if you have myasthenia gravis (a disease affecting the muscles),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jos sairastat myastenia gravista, harvinaista lihasheikoutta aiheuttavaa sairautta.
- if you suffer from myasthenia gravis, a rare disease which causes muscle weakness.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
levofloksasinia ei suositella potilaille, joilla tiedetään olleen myastenia gravis.
levofloxacin is not recommended in patients with a known history of myasthenia gravis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lihasten heikkoutta ja väsymystä aiheuttava myastenia gravis -sairaus eli halvausmainen lihasheikkous.
a disease causing muscle weakness and fatigue called myasthenia gravis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Älä käytä ketekiä: jos sairastat myastenia gravista, harvinaista lihasheikkoutta aiheuttavaa sairautta.
do not take ketek:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tapauksia myastenia gravisin oireiden nopeasta pahenemisesta on raportoitu (ks. kohdat 4.3 ja
cases of rapid onset of exacerbation of myasthenia gravis have been reported (see sections 4.3 and 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erittäin yleisiä: nivelkipu, lihaskipu yleisiä: luukipu, jalkakrampit, myastenia, selkäkipu
very common: arthralgia, myalgia common: bone pain, leg cramps, myasthenia, back pain
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jotkin näistä sivuvaikutuksista voivat olla vakavia, kuten myastenia gravisin paheneminen, ohimenevä tajunnan menetys ja väliaikaiset näköhäiriöt.
some of these side effects can be serious, including a worsening of myasthenia gravis, transient loss of consciousness and temporary disturbances to vision.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ketek on vasta- aiheinen myastenia gravista sairastavilla potilailla (ks. kohta 4. 4).
ketek is contraindicated in patients with myasthenia gravis (see section 4.4).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
levviax on vasta- aiheinen myastenia gravista sairastavilla potilailla (ks. kohta 4. 4). ll ee
levviax is contraindicated in patients with myasthenia gravis (see section 4.4).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :