Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muiden myelosuppressiivisten lääkeiden samanaikainen käyttö.
concomitant use of other myelosuppressive medicinal products.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
myelosuppressiivisten lääkkeiden suurennettuihin annoksiin liittyvät riskit
risk associated with increased doses of myelosuppressive medicinal products
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filgrastiimihoito ei yksinään estä myelosuppressiivisten lääkkeiden aiheuttamaa trombosytopeniaa eikä anemiaa.
treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive medications.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käytettäessä temodalia muiden myelosuppressiivisten aineiden kanssa myelosuppression todennäköisyys kasvaa.
47 use of temodal in combination with other myelosuppressive agents may increase the likelihood of myelosuppression.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
käytettäessä temotsolomidia muiden myelosuppressiivisten aineiden kanssa myelosuppression todennäköisyys voi kasvaa.
use of tmz in combination with other myelosuppressive agents may increase the likelihood of myelosuppression.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pegasysiä tulisi antaa varoen yhdessä muiden mahdollisesti myelosuppressiivisten lääkeaineiden kanssa.
caution should be exercised when administering pegasys in combination with other potentially myelosuppressive agents.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varovaisuutta on noudatettava annettaessa viraferonia samanaikaisesti muiden mahdollisesti myelosuppressiivisten lääkeaineiden kanssa.
caution must be exercised when administering viraferon in combination with other potentially myelosuppressive agents.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
varovaisuutta on noudatettava annettaessa introna:a samanaikaisesti muiden mahdollisesti myelosuppressiivisten lääkeaineiden kanssa.
caution must be exercised when administering introna in combination with other potentially myelosuppressive agents.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
myelosuppressiivisten lääkkeiden suurennettuihin annoksiin liittyvät riskit filgrastiimihoito ei yksinään estä myelosuppressiivisten lääkkeiden aiheuttamaa trombosytopeniaa eikä anemiaa.
risk associated with increased doses of myelosuppressive medicinal products treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive medicinal products.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
samoin kuin muita interferoneita, myös pegasysiä tulisi antaa varoen yhdessä muiden mahdollisesti myelosuppressiivisten lääkeaineiden kanssa.
as with other interferons, caution should be exercised when administering pegasys in combination with other potentially myelosuppressive agents.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tiatsidit voivat vähentää sytostaattien munuaiseritystä (esim. syklofosfamidi, metotreksaatti) ja vahvistaa niiden myelosuppressiivisia vaikutuksia.
thiazides may reduce the renal excretion of cytotoxic medicinal products (e.g. cyclophosphamide, methotrexate) and potentiate their myelosuppressive effects.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :