Vous avez cherché: näyttää tehdyn rajauksen esikatselun (Finnois - Anglais)

mikä näyttää tehdä paisuttamalla huonompi?
what seems to make the swelling worse?

edellä 2 kohdasta poiketen jäsenvaltiot voivat kuitenkin hyväksyä luetteloon kuulumattoman viiniköynnöslajikkeen kolmen vuoden kuluessa laskettuna määritellyn alueen 31 päivän joulukuuta 1979 jälkeen tehdyn rajauksen voimaantulopäivästä, jos tämä viiniköynnöslajike kuuluu vitis vinifera -lajiin eikä sen osuus ole suurempi kuin 20 prosenttia kyseisen lohkon tai viinitarhan viiniköynnöslajikkeista.
however, notwithstanding the foregoing paragraph, the presence of a vine variety which does not appear on the list may be permitted by member states for a period of three years from the date on which the demarcation of a specified region comes into effect, where the said demarcation was made after 31 december 1979, provided that such vine variety belongs to the species vitis vinifera and that it does not represent more than 20 % of the vine varieties on the vineyard or vineyard plot involved.

microsoft access - tietokannan tekstin koodaus tietokantatiedosto "% 1" näyttää tehdyn microsoft accessin vanhemmalla versiolla kuin 2000. jos tietokanta on luotu tietokoneessa, jossa on erilainen merkistö ja halutaan tuoda kansalliset merkit kunnollisesti, tulee valita asianmukainen tekstikoodaus.
text encoding for microsoft access database database file "%1" appears to be created by a version of microsoft access older than 2000. in order to properly import national characters, you may need to choose a proper text encoding if the database was created on a computer with a different character set.

vaikka tämä näyttää tehdä harriot 's riippuvuutta viète selvää, se on sanottava, että kaksi miestä antavat hyvin samankaltaisia lähestymistapoja ratkaista yhtälöitä algebraically, mutta harriot osoittaa syvempää ymmärrystä kuin viète.
although this seems to make harriot 's dependence on viète clear, one would have to say that the two men give very similar approaches to solving equations algebraically , yet harriot shows deeper understanding than does viète.

pulmalliseksi jää yhteisön yksinomaisen toimivallan rajaaminen erityisesti siitä syystä, että perussopimuksissa tehdään rajaus tehtäväkuvauksen avulla eikä viittaamalla määrättyihin aloihin.
secondly, by ensuring that the level of decisionmaking and action is commensurate with the objective pursued, it enables the member states to avoid community interventionism where community legislation is not necessary.