Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tarvittaessa annostele naloksonia uudestaan.
if needed, re-administer naloxone.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yksi suboxone resoribletti sisältää buprenorfiinia ja naloksonia.
each suboxone sublingual tablet contains buprenorphine and naloxone.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
se sisältää kahta vaikuttavaa ainetta, buprenorfiinia ja naloksonia.
suboxone contains two active substances, buprenorphine and naloxone.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
suboxone sisältää kahta vaikuttavaa ainetta, buprenorfiinia ja naloksonia.
suboxone is a medicine that contains two active substances, buprenorphine and naloxone.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tämän jälkeen voidaan antaa spesifistä opioidiantagonistia, kuten naloksonia.
these actions can be followed by administration of a specific opioid antagonist such as naloxone.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
eläinlääkärisi voi tarvittaessa antaa useamman kuin yhden annoksen naloksonia koirallesi.
if needed, your veterinarian might administer more than one dose of naloxone to your dog.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolmantena päivänä buprenorfiinia/naloksonia saamaan satunnaistetut siirtyivät saamaan yhdistelmätablettia.
on day 3, those randomized to receive buprenorphine/naloxone were switched to the combination tablet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buprenorfiinihydrokloridia, joka vastaa 8 mg buprenorfiinia ja naloksonihydroklorididihydraattia, joka vastaa 2 mg naloksonia.
as buprenorphine hydrochloride and 2 mg naloxone as naloxone hydrochloride dihydrate.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
suboxone sisältää buprenorfiinin ohella naloksonia, koska naloksoni auttaa ehkäisemään valmisteen väärinkäyttöä.
suboxone contains buprenorphine with naloxone, because naloxone helps prevent the misuse of the medicine.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
yksi resoribletti sisältää buprenorfiinihydrokloridia, joka vastaa 8 mg buprenorfiinia janaloksonihydroklorididihydraattia, joka vastaa 2 mg naloksonia.
each tablet contains 8 mg buprenorphine (as buprenorphine hydrochloride) and 2 mg naloxone (as naloxone hydrochloride dihydrate).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
8 mg buprenorfiinia ja 2 mg naloksonia sisältävästä suboxonesta käytetään nimeä ” 8 mg ” resoribletit.
suboxone containing 8 mg buprenorphine and 2 mg naloxone is referred to as the "8 mg" tablets.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yksi resoribletti sisältää 8 mg buprenorfiinia (hydrokloridina) ja 2 mg naloksonia (hydroklorididihydraattina).
each sublingual tablet contains 8 mg buprenorphine as buprenorphine hydrochloride and 2 mg naloxone as naloxone hydrochloride dihydrate.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jokainen resoribletti sisältää 16 mg buprenorfiinia (hydrokloridina) ja 4 mg naloksonia (hydroklorididihydraattina).
each sublingual tablet contains 16 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 4 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kukin 8 mg/2 mg tabletti sisältää 8 mg buprenorfiinia (hydrokloridina) ja 2 mg naloksonia (hydroklorididihydraattina).
each 8 mg/2 mg tablet contains 8 mg buprenorphine (as hydrochloride) and 2 mg naloxone (as hydrochloride dihydrate).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naloksonin suositusaloitusannos aikuisilla on 0, 42 mg naloksonihydrokloridia laskimoon.
a starting dose of 0.4-2 mg naloxone hydrochloride i. v. is recommended for adults.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.