Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me taas tarvitsemme näitä elimiä, jotta saamme neuvottelukumppanin serbien puolelle.
but we need these bodies so that the serbian side has kosovar negotiating partners.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
yrityksen sosiaaliasioiden käsittelyyn osallistuvan neuvottelukumppanin asemalla on vainvähäinen yhteys tähän päätökseen.
(1)the separate sale of assets: the commission takes the view that the obligation to repay state aidremains with the selling company, as the assets are replaced with cash which is available to repaythe creditors, including the state.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yrityksen sosiaaliasioiden käsittelyyn osallistuvan neuvottelukumppanin asemalla on vain vähäinen yhteys tämän päätöksen kanssa.
the status of negotiators with regard to the social aspects within the company constituted only a tenuous link with the actual subject-matter.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosovon albaaneja edustavat neuvottelukumppanit olivat bonnissa, meillä on tiiviit yhteydet.
we invited the albanian interlocutors to bonn and we are remaining in close contact.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :