Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nimen selvennys: …
name: …
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allekirjoittajan nimen selvennys
name of signatory
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allekirjoitukseen on liitettävä nimen selvennys.
the name of the signing person shall also be spelled out.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todistuksen allekirjoittajan nimen kirjoitettu tai tulostettu selvennys.
the name of the person signing the certificate should be typed or printed in a legible form.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kentän 13b allekirjoittaneen henkilön nimen selvennys. kenttä 13e
enter the name of the person signing block 13b in a legible form.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merkitään paikka ja päiväys sekä viejän allekirjoitus ja nimen selvennys.
enter the place and date, signature and name of the exporter.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seuraava hakijan päiväämä ja allekirjoittama ilmoitus, jossa on nimen selvennys suuraakkosin:
the statement below, dated and signed by the applicant, with the applicant's name spelt out in capital letters:
ja tämän jälkeen on merkittävä päiväys, hakijan allekirjoitus sekä nimen selvennys suuraakkosin."
followed by the date and the applicant's signature and name printed in capital letters.`
toimivaltainen elin allekirjoittaa (myös nimen selvennys) ja päivää lomakkeen ja varustaa sen omalla leimallaan.
the form shall bear the stamp of the competent body and be duly signed and dated by it, with the name of the signatory indicated below the signature.
ja tämän jälkeen on merkittävä päiväys, hakijan allekirjoitus sekä nimen selvennys suuraakkosin."
followed by the date and the applicant's signature and name printed in capital letters.`