Vous avez cherché: oikaisumekanismit (Finnois - Anglais)

takaisinperintä- ja oikaisumekanismit
recovery and correction mechanisms

myös oikaisumekanismit herättävät huolta yritysten oikeusvarmuuden suhteen.
further concern for the legal security of undertakings also arises in connection with the mechanisms for redress.

kun menoja hallinnoidaan yhteistyössä kansainvälisten järjestöjen kanssa (kuten humanitaarisen avun alalla), käytettävät oikaisumekanismit on määritelty näiden kanssa tehdyissä sopimuksissa.
for expenditure subject to joint management (e.g. in the area of humanitarian aid) corrective mechanisms are defined in the agreements concluded with the international organisations.

jotta rasvapitoisuuden oikaisumekanismia ei käytettäisi epäoikeudenmukaisella tavalla, olisi vahvistettava rasvapitoisuuden negatiivista oikaisua koskeva enimmäismäärä.
in order to prevent the unfair use of the fat correction mechanism, a limit for the negative correction of fat should therefore be set up.