Vous avez cherché: oikeusvaikutus (Finnois - Anglais)

oikeusvaikutus
legal effect

välitön oikeusvaikutus
direct effect

päätöksen 3/80 oikeusvaikutus
the direct effect of article 3(1) of decision no 3/80

oikeusvaikutus ilman eri toimenpiteitä
automatic legal effect

asiakirja, jolla on oikeusvaikutus
instrument with legal effect

24 päivänä syyskuuta 1998 oikeusvaikutus
24 september 1998

— oikeusvarmuus direktiivien oikeusvaikutus — seuraukset
advocate general j. mischo delivered his opinion at the sitting of the full court on 2 april 1998.

assosiaatiosopimuksen 37 artiklan ensimmäisen luetelmakohdan oikeusvaikutus
between the various community initiatives.

d yhteisön oikeuden välitön oikeusvaikutus jäsenvaltioissa ja
d the primacy of community law over national law.

julkiset palveluhankinnat — täytäntöönpanematta jätetyn direktiivin oikeusvaikutus
equal pay for men andwomen payments 0ntermination of employment- indirect discrimination

41 artiklan 1 kohdalla on välitön oikeusvaikutus jäsenvaltioissa.
article 41(1) of the additional protocol has direct effect in member states.

trips-sopimuksen 50 artiklan 6 kohdan välitön oikeusvaikutus
as regards the first part, article 25 sets out the conditions for protection of an industrial design under trips.

direktiivin 80/987 3 artiklan ensimmäisen kohdan välitön oikeusvaikutus
direct effect of the first paragraph of article 3 of directive 80/987

bupa ym. v. komissio määräyksenä poistettaisiin koko sen tehokas oikeusvaikutus.
bupa and others v commission from the rules of the treaty.

ryhmäpoikkeusten käyttöönotto johtaa selvempään lainsäädäntöön, jolla on välitön oikeusvaikutus.
the introduction of group exemptions will lead to the creation of clear legislative texts with direct effect.

sopimuksella perustetaan takaisinottokomitea, joka voi tehdä päätöksiä, joilla on oikeusvaikutus.
the agreement establishes a readmission committee which may take decisions having legal effect.

ennakkoratkaisu ety-turkm-assoswintisopimus — välitön oikeusvaikutus (täysistunto)
preliminary ruling (eec-turkey association agreement — entry into force — direct effect) (full court) competent netherlands institutions to pay them social security benefits.

päätöksen n:o 1/80 10 artiklan 1 kohdalla on välitön oikeusvaikutus.
article 3 of directive 73/23, article 5 of directive 89/336 and articles 6 and 8 of directive 1999/5 ensure the free movement of apparatus which satisfy the provisions of those directives.

kyseisen valtuuden käyttämistä säätelevät olot, menettelyt ja valtuuden oikeusvaikutus tulee määritellä ennakolta.
prior provision must be made for the conditions, procedures and legal effect of the exercise of that power.

ety—turkki­assosiaatiosopimus — assosiaationeuvoston päätös — sosiaaliturva —■ voimaantulo — välitön oikeusvaikutus
social securiry for migrant workers- family benefits - article 74 of regulation (eec) no 1408/71