Vous avez cherché: on verra on voit ça; (Finnois - Anglais)

hienoa on, voit voittaa mitään kustannuksia.
the great thing about it is you can win at absolutely no cost.

jonkin verran on edistytty, mutta vielä on pitkä matka.
some progress has been made but there is a long way to go.

tämä on verraton tilaisuus.
this will be a great opportunity.

vastaus on verraten yksinkertainen.
the answer is relatively simple.

joka tapauksessa rakennus on verraten hyvä.
nevertheless, the building is a comparatively good one.

jonkin verran on vangittuna myös israelissa.
there are also a dozen in israel.

sidosryhmäkuulemiseen on voi osallistua seuraavassa osoitteessa:
the consultation is available at the following link:

"komitea toteaa, että käsillä oleva aihe on verraten monimutkainen, ja sitä on vaikea arvioida.
"first, the committee would like to make the observation that the issue at hand is a fairly complex one, involving a number of assessment difficulties.

jotta eri asemia voitaisiin verrata, on määritettävä keskihinta.
to allow the different stations to be compared, an average of the different prices charged has to be determined.

siksi meistä tällainen turpeen käyttö vuosikasvun verran on viisasta.
therefore, for us using the annual growth in peat makes sense.

tasa-arvoraportti osoittaa siis, että jonkin verran on edistytty.
while the report shows that some progress has been made, significant challenges remain in most fields.

on verraten vaikeaa nähdä, kuinka järjestelmää hallinnoitaisiin ja toteutettaisiin ja kuka siitä vastaisi.
it is quite difficult to see how and by whom any scheme would be administered and enforced.

meidän pitäisi hyödyntää sitä, mitä meillä on, verrata havaintoja ja työskennellä sitten sillä.
we should use what we have, comparing the knowledge we each possess and then operating on the basis of that knowledge.