Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neuvoa
overall well-being
Dernière mise à jour : 2020-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oikea ruokavalio on osa diabeteksen hoitoa.potilaita tulee neuvoa noudattamaan tarkoin vähäkalorista ruokavaliota.
patients should be advised to adhere strictly to a calorie-controlled diet.
arvostaisimme suuresti,jos joku osaa neuvoa,miten tämän voisi tehdä vielä paremmin.käytännön apu ja yhteistyö tehtävän suorittamisessa olisi vieläkin tervetulleempaa.
any advice on how it should be done better would be truly appreciated.
suurin osa neuvoa-antavan pankkikomitean tehtävistä siirretään euroopan pankkikomitealle ja neuvoa-antava pankkikomitea lakkautetaan.
the european banking committee will take over most of the functions of the banking advisory committee, which will no longer exist.
alueellisten neuvoa-antavien toimikuntien on tarkoitus myös tehostaa ykp:n eri osa-alueiden välistä vuoropuhelua.
regional advisory councils are also meant to enhance the dialogue between the different interests concerned with the cfp.
"...mitä tärkein osa neuvoa-antavassa kuluttajakomiteassa, ammatillisten etujärjestöjen kanssa talous- ja sosiaalikomitean puitteissa käytävässä vuoropuhelussa ja neuvotteluissa sekä etujen yhteensovittammisessa.
"... highly important part to play within the ccc and in discussing, negotiating and coordinating interests, within the economic and social committee, representing ...".