Vous avez cherché: osaan puhua myös englantia (Finnois - Anglais)

osaat puhua englantia.
you can speak english.

myös
dcop communication error, unable to send certificate using kmail.

toki on hyvä, jos osaa puhua englantia hyvin.
although, it is good if one can speak english well.

hän osaa puhua sujuvasti sekä japania että englantia.
he can speak both japanese and english with facility.

jos valittu, myös vakio tallennetaan
check this to have the constant exported when saving.

en osaa puhua ihmisten kanssa.
i can't talk with people.

minä tiedän, että hän osaa puhua.
i know that he can speak well.

englannin lisäksi hän osaa puhua ranskaa.
in addition to english, he can speak french.

lisäksi 60 prosenttia ei osaa puhua vieraita kieliä.
60% said they could not use foreign languages.

kuitenkin 44 prosenttia eurooppalaisista osaa puhua vain omaa äidinkieltään.
however, 44% of europeans know no language other than their mother tongue.

jokainen tietää ettei tom osaa puhua ranskaa kovin hyvin.
everybody knows tom can't speak french very well.

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, arvoisat parlamentin jäsenet, huomaan, että aika on melkein lopussa, mutta osaan puhua lyhyesti.
madam president, commissioner, ladies and gentlemen, i see that time has almost caught up with us, but i can keep it brief.

kansalaiset voivat saada rikossyytteen eivätkä ymmärrä ja osaa puhua oikeusviranomaisten kieltä.
citizens may face a criminal charge and not be able to understand and speak the language used by judicial authorities.

nyt on kilpailu nähdä, mikä poliitikko osaa puhua iljettävimmät valheet ja saada voimaan iljettävimmät lait
now it is a race to see which politician can speak the most abominable lies and pass the most abominable laws.

noin 70 prosenttia vastaajista espanjassa, irlannissa ja yhdistyneessä kuningaskunnassa ei osaa puhua vieraita kieliä.
around 70% of respondents from spain, ireland and the united kingdom said they could not use foreign languages.

hän on ollut niin lyöty, niin tuon loisteliaan näyn voittama, että hän ei osaa puhua mistään muusta.
he has been so overwhelmed, so mastered by that glorious vision, he can speak of nothing else.

esimerkkeinä mainitsen kiihkoisänmaallisuuden ja yksikielisyyden: liki 50 prosenttia euroopan unionin kansalaisista osaa puhua sujuvasti vain omaa äidinkieltään.
for example, chauvinism and unilingualism: nearly 50% of european citizens are only able to speak fluently their own language.

kuvat eivat osaa puhua tai sotia, mutta he, jotka ovat teita vastaan, tulevat puhumaan ja sotimaan teita vastaan.
the idols can't speak or war but those that oppose you will speak and war against you.

keskustelun ei välttämättä tarvitse tapahtua turvapaikanhakijan ensisijaisesti valitsemalla kielellä, jos on jokin toinen kieli, jota hänen voidaan kohtuullisesti olettaa ymmärtävän ja jota hän osaa puhua.
the communication need not necessarily take place in the language preferred by the applicant for asylum if there is another language which he/she may reasonably be supposed to understand and in which he/she is able to communicate.

minä tiedän, että hän osaa puhua. ja katso, hän tuleekin sinua vastaan; ja kun hän näkee sinut, iloitsee hän sydämestänsä.
and moreover, behold, he is coming out to meet you; when he sees you, he will be glad in his heart.