Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
päivä
daytime
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
päivitä
refresh
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& päivitä
invalid number of parameters.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jaettu työpöytä
connection failed. a server with the given name cannot be found.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- tn pääte
& konsole; with 4 terminal sessions open with the tabbar on the bottom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& päätä peli
& end game
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
khotkeys- päivitystyökalu
khotkeys daemon
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
päiviä@ item: inlistbox
default font and color
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktiiviset työpöydän reunat
active desktop borders
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
päivitä töiden luettelo.
could not convert '%1 'to type '%2'.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& putkita päätteeseen
pattern:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& selaa kaikkien työpöytien ikkunoita
leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
% 1 - etätyöpöytäyhteys
original vnc viewer and protocol design
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tämän työpöydän ikkunat
damage extension not found you must use xorg & ge; 6.8 for translucency and shadows to work.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
entinen pääkehittäjä
& highlight tab
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
näytä työpöydän nimi & vaihdettaessa
enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
viimeisimmän kyselyn & päiväys
mount.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(kopioi työpöydälle vasemman hiirenkorvan naksautuksella)
url
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
työpöydän navigointi kiertää ympäri
enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& päivitä paikallinen imap- välimuisti
load attachments on demand
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent