Vous avez cherché: päästöyksikkötunnuksia (Finnois - Anglais)

tapahtumaan liittyvien päästöoikeuksien tai kioton yksiköiden määrä ilman päästöoikeuksien päästöyksikkötunnuksia ja kioton yksiköiden yksikkösarjanumeroiden yksilöivää numeroarvoa;
the amount of allowances or kyoto units involved in the transaction, without unique unit identification code of the allowances and the unique numeric value of the unit serial number of the kyoto units;

päästöoikeuksien tai kioton yksiköiden tämänhetkiset talletukset, ilman päästöoikeuksien päästöyksikkötunnuksia ja kioton yksiköiden yksikkösarjanumeroiden yksilöivää numeroarvoa;”
current holdings of allowances and kyoto units, without unique unit identification code of the allowances and the unique numeric value of the unit serial number of the kyoto units;’.

kyseiseksi viisivuotiskaudeksi myönnettyjen, sopimuspuolen päästöoikeustilillä olevien päästöoikeuksien määrä, joka on yhtä suuri kuin palautettujen päästöoikeuksien tauluun kyseessä olevan kauden ensimmäisen vuoden 1 päivästä tammikuuta seuraavan vuoden 31 päivään toukokuuta ja kutakin seuraavaa vuotta edeltävän vuoden 1 päivästä kesäkuuta kunkin seuraavan vuoden 31 päivään toukokuuta 52 artiklan mukaisesti palautettujen päästöoikeuksien kokonaismäärä, muunnetaan sallituiksi päästömääräyksiköiksi poistamalla kunkin tällaisen sallitun päästömääräyksikön yksilöivästä päästöyksikkötunnuksesta, joka muodostuu liitteessä vi määritetyistä tietoelementeistä, päästöoikeutta koskeva tietoelementti liitteessä ix esitetyn, (kaudesta 2008–2012 alkaen noudatettavan) mitätöimistä varten poistettujen päästöoikeuksien muuntamista koskevan prosessin mukaisesti; sekä
converting a number of allowances issued for that five-year period and held in the party holding account, equal to the total number of allowances surrendered pursuant to article 52 as entered in the surrendered allowance table since 1 january of the first year of the relevant period until 31 may of the subsequent year and since 1 june of the preceding year until 31 may of each of the subsequent years, into aaus by removing the allowance element from the unique unit identification code of each such aau comprising the elements set out in annex vi in accordance with the “conversion of surrendered allowances for retirement (2008 to 2012 onwards)” process set out in annex ix; and