Vous avez cherché: pelastuspalveluyksikköä (Finnois - Anglais)

valmiudet avustaa pelastuspalveluyksikköä ja/tai koordinaatioryhmää, kohteessa toimivaa toimenpiteiden koordinaatiokeskusta tai liittyä 3 b artiklan 2 kohdan c alakohdassa tarkoitettuun pelastuspalveluyksikköön.
capable of assisting an assessment and/or coordination team, an on site operations coordination centre, or of being combined into a civil protection module as referred to in article 3b 2c.

jäsenvaltion on tehtävä tarvittavat etukäteisjärjestelyt ei-omavaraisen toimintaryhmän yhdistämiseksi teknisen tuen ryhmän kanssa 3 c artiklassa tarkoitettujen vaatimusten täyttämiseksi ennen pelastuspalveluyksikköä koskevien tietojen antamista 3 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
making the necessary prearrangements to combine a non self-sufficient intervention team with a technical assistance support team in order to comply with the requirements referred to in article 3c prior to the provision of information on the civil protection module concerned in accordance with article 3(1).

tästä syystä esitän jälleen kerran toivomuksen siitä- ja haluaisin kiittää komission jäsentä barnier' ta asian mainitsemisesta- että perustettaisiin eurooppalainen pelastuspalveluyksikkö.
that is why i shall, once again- and i would like to thank commissioner barnier for mentioning this- call for the creation of a european body for civil security.