Vous avez cherché: perusasteella (Finnois - Anglais)

3yrityskaupunkihanke alemmalla perusasteella (alankomaat)
3.the ‘entrepreneurial city’ in primary schools

tyttöjen osuus oppilasmäärästä alemmalla perusasteella
primary education female pupils

ranska on toiseksi suosituin kieli perusasteella.
french is the second most widely taught language at primary level.

oppilas-opettaja-suhde alemmalla perusasteella
primary school pupil-teacher ratio

alemmalla perusasteella kieltenopetusta antavat usein luokanopettajat.
language learning is often provided in primary education by general teachers.

luokka-aste alemmalla perusasteella (isced 1)
grade 1 in primary (isced 1)

oppimateriaalimenojen osuus kaikista julkisista koulutusmenoista alemmalla perusasteella
spending on teaching materials,primary

perusasteella se vaihtelee ruotsin 570 tunnista alankomaiden 988 tuntiin.
in primary education, it ranges from 570 hours in sweden to 988 in the netherlands.

oppimateriaalimenojen osuus kaikista julkisista koulutusmenoista ylemmällä perusasteella ja keskiasteella
spending on teaching materials,secondary

suomi: perusasteella viitataan peruskoulun/grundskolan ensimmäiseen vaiheeseen.
finland: primary relates to class teachers in the first stage of the peruskoulu/grundskola.

niinpä perusasteella se vaihtelee irlannin 846 tunnista tanskan 1 680 tuntiin.
thus, in primary education, it ranges from 846 hours in ireland to 1 680 hours in denmark.

perusasteella myös opettajan pitämien 50 tai 55 minuuttia kestävien tuntien lukumäärä vaihtelee.
at primary level, it also varies depending on the number of 50 and 55­minute lessons given by the teacher.

tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - muut ensimmäisen asteen koulutuspalvelut alemmalla perusasteella.
this subcategory includes: - other primary education services at the first level.

kreikassa ja ranskassa tällaista aikaa on perusasteella tunti viikossa ja suomessa kaksi tuntia.
in greece and france, in primary education, it is one hour a week. in finland, it is two hours.

keskimääräinen koulutuksen kesto perusasteella on saatu laskemalla yhteen peruskouluun ilmoittautuneiden osuudet iän mukaan.
the average duration of education at primary level is obtained by adding the primary school enrolment rates by ages.

3.3 kouluissa (alemmalla tai ylemmällä perusasteella) ei ole ihmisoikeuksiin keskittyviä opintokokonaisuuksia.
3.3 there are no programmes focusing on human rights in schools (elementary or secondary).

alankomaat: opetusajan arvioidaan olevan 65 % työajasta perusasteella ja 60 % toisella asteella.
netherlands: teaching time is estimated at 65% of working time in the primary sector and at 60% in the secondary.

kaikissa euroopan unionin jäsenvaltioissa arvioidaan oppilaiden edistystä perusasteella jatkuvasti. arvioinnin suorittaa paikallistasolla luokanopettaja tai opetusryhmä.
in all member states of the european union, continuous assessment of pupils' progress during the course of primary education is carried out at local level by the class teacher or the teaching team.

jäsenvaltiot, joissa ensimmäisen vieraan kielen oppiminen alkaa usein jo perusasteella, ovat irlanti, luxemburg ja itävalta.
the member states in which children often start learning their first foreign language at primary school are ireland, luxembourg and austria.

toimintalinja 3: "verkkopohjainen e-ystävyyskoulutoiminta perusasteella ja keskiasteella sekä opettajainkoulutuksen edistäminen"
action line 3: "e-twinning for primary and secondary schools in europe and promotion of teachers' training"