Vous avez cherché: piirretyt (Finnois - Anglais)

perinteiset piirretyt
classic cartoons

animaatio & piirretyt
animation & cartoons

otin sen käteeni ja luin seuraavat karkeasti piirretyt sanat:
i raised it, and this was what i read, roughly scrawled in pencil:--

piirretyt, videopelit ja popmusiikki saavat tämän yksinpuhelun muistuttamaan trendikästä musiikkivideota.
animated movies, videogames and pop music give this monologue the image of a trendy video clip.

päällystemateriaalia venytetään kummaltakin puolelta, kunnes siihen piirretyt viivat ovat alumiinisen pohjalevyn reunojen tasalla.
on both sides the cover material is stretched until the lines drawn on it match the edges of the aluminium bottom-plate.

seuraavien päivien tapahtumat ovat tulikirjaimilla muistiini piirretyt, ja minä voin kertoa ne tarvitsematta turvautua silloin tekemiini muistiinpanoihin.
the incidents of the next few days are indelibly graven upon my recollection, and i can tell them without reference to the notes made at the time.

on mielenkiintoista nähdä miten toisen maailmansodan aikana piirretyt kartat, joiden mukaan maailma tuli jakaa alueisiin, ovat toteutuneet.
it’s interesting to see how the big maps that were drawn up during world war ii, where the world was to be divided up into regions, have all really come to pass.

ppe-de-ryhmän puolesta. - (hu) toisen maailmansodan jälkeen piirretyt kansalliset rajat jakoivat yhteisöt ja perheet.
on behalf of the ppe-de group. - (hu) the national boundaries drawn after the second world war divided communities and families.

piirretty elokuva
cartoon