Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vain poishuuhdeltavissa valmisteissa
only in rinse-off products
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0,01 % poishuuhdeltavissa valmisteissa
0,01 % in rinse-off products
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käyttö vain poishuuhdeltavissa valmisteissa
use only in rinse-off products
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muu käyttö ph:n säätöaineena (vain poishuuhdeltavissa valmisteissa)
other uses as ph adjuster (for rinse-off products only)
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vetyperoksidin stabilisointiaine poishuuhdeltavissa hiuksille ja kasvojen karvoille tarkoitetuissa valmisteissa
stabilizer for hydrogen peroxide in rinse-off hair- products
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisäksi tiedekomitea katsoi, että on turvallista nostaa bentsoehapon ja sen natriumsuolan enimmäispitoisuutta poishuuhdeltavissa valmisteissa ja suuhygieniavalmisteissa sekä lisätä sinkkipyritionin enimmäispitoisuutta poishuuhdeltavissa hiustenhoitovalmisteissa säilöntäaineina käyttöä varten.
moreover, the sccp considered it safe to increase the maximum concentration of benzoic acid and its sodium salt in rinse-off products and oral-care products and to increase the maximum concentration of zinc pyrithione in rinse-off hair products for preservative use.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiedekomitea on myös sitä mieltä, että mikään kosmeettinen valmiste ei saisi sisältää metyylidibromoglutaronitriiliä, sillä turvallisia käyttömääriä iholle jätettävissä tai poishuuhdeltavissa kosmeettisissa valmisteissa ei ole vahvistettu.
the sccp is also of the opinion that methyldibromo glutaronitrile should not be present in any cosmetic products, as no safe use-levels in cosmetic leave-on and rinse-off products have been established.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poishuuhdeltavat valmisteet
rinse-off products
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :