Vous avez cherché: poliisivaltuuksien (Finnois - Anglais)

poliisivaltuuksien käyttämistä ei voida rinnastaa rajatarkastusten suorittamiseen siten kuin ensimmäisessä virkkeessä tarkoitetaan, jos
within the meaning of the first sentence, the exercise of police powers may not, in particular, be considered equivalent to the exercise of border checks when the police measures:

emme me vaadi tätä siksi, että vaatisimme sokeasti poliisivaltuuksia euroopalle, vaan nämä vaatimukset perustuvat poliisitoimea koskeviin välttämättömyyksiin.
we are calling for this not because we are blindly demanding policing rights for europe but because these demands are in line with policing needs.