Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kaikki ovat samaa mieltä siitä, että on ratkaisevan tärkeää suojella näitä lajeja- näitä populaatioyksiköitä- niihin viime vuosina kohdistuneelta yhä suuremmalta riistolta.
we all agree, furthermore, that it is crucial to protect these species, these population units, from the heightened exploitation to which they have been subject in the last few years.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
muussa tapauksessa noudatetaan populaatioyksiköitä ja koodeja koskevaa standardoitua luetteloa, joka on laadittu 17 artiklan (raportointi) mukaisesti (ks. viiteportaali).
units should be pairs (= p) or individuals (= i) wherever possible, otherwise please follow the standard list of population units and codes as developed under article 17 reporting (see reference portal).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne ovat melko salaperäisiä, kuten kaikki syvyyksissä tai kaukana oleva. näitä populaatioyksiköitä, niiden ekosysteemejä, elin- ja lisääntymistapoja sekä poikastuotantoa on tutkittava vielä paljon, koska kyseisten lajien hitaan kasvun vuoksi on olemassa suuri vaara, että ne ovat paljon muita alttiimpia kärsimään niihin kohdistuvasta riistosta.
much more research must be carried out on observing these population units, their ecosystems, their living and reproductive habits and their fertility rates, because there are major fears that since these species ' growth rates are slow, they are much more vulnerable to the exploitation to which they are subject.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :