Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
domperidone clozapine calcium folinate ranitidine isotretinoin lisinopril calcium 500/ 1000 calcium 500 + vitamin d 400 iu calcium 500 + vitamin d 200 iu pravastatin simvastatin
domperidone clozapine calcium folinate ranitidine isotretinoin lisinopril calcium 500/1000 calcium 500 + vitamin d 400 iu calcium 500 + vitamin d 200 iu pravastatin simvastatin
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
32%, p = 0, 03) ,emea 2004cpmp/6214/0325/29-kun riskitekijät otettiin huomioon, myös kokonaiskuolleisuudessa havaittiin 24 prosentinsuhteellisen riskin vähenemä (p = 0, 039) pravastatiinihoitoa saaneiden potilaiden ryhmässä,-suhteellinen riski joutua sydämen revaskularisaatioon (sepelvaltimon ohitusleikkaus taipallolaajennus) pieneni 37% (p = 0, 009) ja riski joutua sepelvaltimoiden angiografiaan 31% (p = 0, 007) .hoidon suotuisia vaikutuksia edellä mainittuihin kriteereihin yli 65-vuotiaiden ikäryhmässä ei tunneta, sillä tutkimukseen ei voitu ottaa mukaan tähän ikäryhmään kuuluvia potilaita.tästä tutkimuksesta puuttuvat tiedot hyperkolesterolemiapotilaista, joiden triglyseridiarvo oli yli 6 mmol/l (5, 3 g/l) 8 viikon ruokavalion jälkeen, joten pravastatiinihoidon suotuisaa vaikutusta ei ole vahvistettu tällaisten potilaiden hoidossa.sekundaariehkäisylipid-tutkimus (long-term intervention with pravastatin in ischemic disease study) oli satunnaistettu, lumekontrolloitu kaksoissokko-monikeskustutkimus, jossa pravastatiinin (40 mg kerran vuorokaudessa) vaikutuksia verrattiin lumehoitoon 9014 potilaan aineistossa.potilaiden ikäjakauma oli 3175 vuotta ja hoidon kesto keskimäärin 5, 6 vuotta.seerumin kolesteroliarvot olivat normaalit tai koholla (kokonaiskolesterolin lähtöarvo = 155271 mg/dl [ 4, 07, 0 mmol/l ], kokonaiskolesterolin keskiarvo = 219 mg/dl [ 5, 66 mmol/l ]) , triglyseridipitoisuudet vaihtelivat ja suurin arvo oli 443 mg/dl [ 5, 0 mmol/l ], ja potilailla oli todettu sydäninfarkti tai epästabiili angina pectoris tutkimusta edeltäneiden 336 kuukauden aikana.pravastatiinihoito vähensi merkitsevästi sepelvaltimotautikuoleman suhteellista riskiä, 24% (p = 0, 0004, kun absoluuttinen riski oli 6, 4% lumeryhmässä ja 5, 3% pravastatiiniryhmässä) , sepelvaltimotapahtumien (sepelvaltimotautikuoleman tai ei-fataalin sydäninfarktin) suhteellista riskiä, 24% (p 0, 0001) , ja kuolemaan johtavan tai muun sydäninfarktin suhteellista riskiä, 29% (p 0, 0001) .pravastatiinihoitoa saaneiden potilaiden tulokset osoittivat, että:
observed among patients treated with pravastatin;-a decrease in the relative risk for undergoing myocardial revascularisation procedures (coronaryartery bypass graft surgery or coronary angioplasty) by 37% (p = 0.009) and coronary angiography by 31% (p = 0.007) .the benefit of the treatment on the criteria indicated above is not known in patients over the age of 65 years, who could not be included in the study.in the absence of data in patients with hypercholesterolaemia associated with a triglyceride level of more than 6 mmol/l (5.3 g/l) after a diet for 8 weeks, in this study, the benefit of pravastatin treatment has not been established in this type of patients.secondary prevention the " long-term intervention with pravastatin in ischemic disease (lipid) " was a multi-center, randomised, double-blind, placebo-controlled study comparing the effects of pravastatin (40 mg od) with placebo in 9014 patients aged 31 to 75 years for an average duration of 5.6 years with normal to elevated serum cholesterol levels (baseline total cholesterol = 155 to 271 mg/dl [ 4.0-7.0 mmol/l ], mean total cholesterol = 219 mg/dl [ 5.66 mmol/l ]) and with variable triglyceride levels of up to 443 mg/dl [ 5.0 mmol/l ] and with a history of myocardial infarction or unstable angina pectoris in the preceding 3 to 36 months.treatment with pravastatin significantly reduced the relative risk of chd death by 24% (p = 0.0004, with an absolute risk of 6.4% in the placebo group, and 5.3% in pravastatin treated patients) , the relative risk of coronary events (either chd death or nonfatal mi) by 24% (p 0.0001) and the relative risk of fatal or nonfatal myocardial infarction by 29% (p 0.0001) .in pravastatin-treated patients,emea 2004cpmp/6214/03 results showed:25/28
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.