Vous avez cherché: psykopaatti (Finnois - Anglais)

43% psykopaatti.
43% psykopaatti.

mutta exäsihän on psykopaatti!
but your ex is a psychopath!

noin, tietysti, psykopaatti tekee.
that, of course, is what the psychopath does.

psykopaatti ymmärtää logiikan, sen miten toimimme.
the psychopath understands logic, the way you work. again, it's like a gift that they have.

kun psykopaatti puhuu rakkaudesta hän puhuu vallasta.
when a psychopath talks about love, they're talking about power.

psykopaatti ymmärretään niin hyvin, mitä tulee havaintoihin.
the psychopath is so well understood, as far as observation goes.

se toimii hyvin koska psykopaatti on synnynnäinen näyttelijä.
it works very well because the psychopath is a born actor.

sellainen psykopaatti on, ja psykopaatit löydetään testien perusteella.
that's what a psychopath is and psychopaths can be found through special tests.

siinä puhuu psykopaatti koska ihmiset alapuolella ovat vain leluja.
that's a psychopath speaking because the people below them are just toys.

hän on ilmiselvästi erinomainen psykopaatti joka haluaa pomojensa taputtavan häntä päälaelleen.
he obviously is a really good psychopath that wants a good pat on the head from his bosses.

psykopaatti on loistava näyttelijä, hän näyttää tunteita, jopa kyyneliä, keskustellessaan jostakin.
the psychopath is a great actor, he will show emotion, even tears, when they are discussing something.

en usko, että kukaan, koska erityiset olosuhteet, voi "mennä psykopaatti."
i believe that anyone, given particular circumstances, could “go psycho.”

miten psykopaatti voi tuntea olonsa turvalliseksi maailmassa jos hän on kohdellut kaikkia muita huonosti?
now how can a psychopath feel safe in a world where he knows he's abused everyone else?

weishaupt oli myös huippuluokan huijari ja psykopaatti, joka sanoi kaikki asiat joita ihmiset halusivat kuulla.
the illumined ones, the enlightened ones. weishaupt was a top con-man psychopath too, who said all the right things that people wanted to hear.

he katkaisivat ruokaketjun, ja terveydenhuollon, koko väestöltä saadakseen saddam'in, joka oli psykopaatti, luopumaan.
they cut off their food supply and medical care to the whole population to make saddam, the psychopath, give up.

erityisesti, jotta voidaan pitää psykopaatti, kutsutaan myös sociopath, yksilöllä on kokemusta ole katumusta syyllisyyttä toimistaan lisäksi osoittaa epäsosiaaliseen käyttäytymiseen.
specifically, in order to be considered a psychopath, also called a sociopath, an individual must experience a lack of remorse of guilt about their actions in addition to demonstrating antisocial behaviors.

me puolustamme päinvastaista kantaa, koska psykopaattiseen hallintoon ei voi mitenkään luottaa.
we hold the opposite view, since no trust can be placed in a psychopathic regime.