Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vuonna 2006 slovenian kolmen kuukauden rahamarkkinakorko muuttui virallisia keskuspankkikorkoja vastaavasti.
during 2006 the slovenian three-month money market interest rate moved in line with the official central bank interest rates.
kolmen kuukauden rahamarkkinakorko nousi 165 peruspistettä vuoden 1999 lopusta marraskuuhun 2000 asti.
from the end of 1999 until november 2000, the three-month money market rate rose by 165 basis points.
rahamarkkinakorot laskivat kaikissa euroalueen ulkopuolisissa eu: n jäsenvaltioissa, vaikka rahamarkkinakorkojen ja kolmen kuukauden euriborkoron väliset erot säilyivät.
money market rates declined in all non-euro area eu member states, although spreads between the money market rates and the three-month euribor remained positive.