Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rinnakkaispoltto
co-incineration
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
jätteiden rinnakkaispoltto
co-incineration of wastes
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jätteenä hyödyntäminen (rinnakkaispoltto)
a waste recovery operation (co-incineration)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jätteenpolttolaitokset, mukaan lukien rinnakkaispoltto,
waste incineration plants, including co-incineration;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jätteiden poltto, mukaan lukien rinnakkaispoltto,
waste incineration, including co-incineration;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ympäristövaliokunnan tarkistuksissa yhdistetään perusteettomasti sekapoltto ja rinnakkaispoltto.
the amendments by the committee on the environment, public health and consumer policy unjustifiably lump together the incineration of mixed waste with parallel incineration.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
teollisuuslaitoksissa tapahtuva rinnakkaispoltto on viime vuosina lisääntynyt merkittävästi.
over recent years there has been a significant growth in the co-incineration of wastes in industrial plants.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teollisuuslaitoksissa tapahtuva jätteiden rinnakkaispoltto on viime vuosina lisääntynyt merkittävästi.
over recent years there has been a significant growth in the co-incineration of wastes in industrial plants.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rinnakkaispoltto: eläinten sivutuotteiden tai niistä johdettujen tuotteiden hävittäminen rinnakkaispolttolaitoksessa.
co-incineration: the disposal of animal by-products or products derived therefrom in a co-incineration plant;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vuoden 2004 jälkeen voimakasta kasvua kiinteän biomassan ansiosta (rinnakkaispoltto).
strong increase since 2004 due to solid biomass (co-firing).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yhdyskuntajätteen, vaarallisen jätteen, sairaalajätteen ja jätevesilietteen poltto, mukaan lukien rinnakkaispoltto.
incineration, including co-incineration, of municipal, hazardous or medical waste, or of sewage sludge.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
näin ollen olisi sallittava kaikkiin kolmeen luokkaan kuuluvien ainesten suora rinnakkaispoltto ilman esikäsittelyä.
consequently, direct co-incineration, without prior processing, of all three categories of materials should be permitted.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komission uusi ehdotus sisältää hyvän järjestelyn yhdyskuntajätteen rinnakkaispoltosta sementtiuuneissa.
the new commission proposal lays down sound rules for the co-incineration of municipal waste in cement kilns.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :