Vous avez cherché: sakollinen etappi (Finnois - Anglais)

tämä on ensimmäinen etappi.
foreign policy would be

mikä siis on seuraava etappi?
so what will the next the stage be?

kuljettavanamme on vielä viimeinen etappi.
we still have that last furlong to travel.

ensimmäinen liittymisprosessi on vasta ensimmäinen etappi.
the first accession process is only the first stage.

tämä tavoite on tärkeä etappi pääomamarkkinaunionin luomisessa.
this aim constitutes a key plank of establishing a capital markets union.

tiedämme, että tärkein etappi on marraskuussa haagissa.
we know that the most important stage will take place at the hague in november.

käynnissä oleva hallituskonferenssi ei varmastikaan ole viimeinen etappi.
the current intergovernmental conference is certainly not the end of it.

mikä olisi seuraava etappi lähi-idän luvatussa uudelleenmuovaamisessa?
then again, what would be the next stage in the promised reshaping of the middle east?

santa eulália voi olla erittäin tärkeä etappi siinä suhteessa. .
santa eulália could be a very important step in this respect.

naudanlihan pakollinen merkitseminen on tärkeä etappi kuluttajien luottamuksen takaisin voittamisessa.
beef labelling is an important stage in the process of rebuilding consumer confidence.

tiedonanto on ensimmäinen etappi unionin toiminnassa väestörakenteen muutosten aiheuttamiin haasteisiin vastaamiseksi.
it constitutes the first stage in a european response to the challenges laid down by demographic change.

toinen etappi, talous- ja rahaliiton voimaantulo, saattaa yhtenäismarkkinat loppuun.
the second stage, the start of economic and monetary union, wiu give the finishing touch to the single market.

kuten tavallista, oleellisin tavoite saavutetaan tässä tapauksessa jo seuraavan etapin jälkeen.
we can, though, only do our work once you have done yours. the essential stage is always the next one.