Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tomas salmonson toimi ryhmän puheenjohtajana.
statistical information on applications under the mutual recognition procedure is given in the monthly press releases.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
esittelijänä toimi tri salmonson ja apulaisesittelijänä tri abadie.
the rapporteur was dr.salmonson and the co-rapporteur was dr abadie.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
esittelijäksi ja rinnakkaisesittelijäksi nimettiin tri p neels sekä tri t salmonson.
dr p neels and dr t salmonson, respectively.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
raportoijana oli tri tomas salmonson ja rinnakkaisraportoijana oli tri frits lekkerkerker.
the rapporteur was dr.tomas salmonson and co-rapporteur(s) was dr.frits lekkerkerker.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
esittelijäksi nimitettiin tri barbara van zwieten-boot ja apulaisesittelijäksi tri tomas salmonson.
the rapporteur and co-rapporteur appointed were:dr barbara van zwieten-boot and dr tomas salmonson, respectively.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tähänastiset tulokset osoittavat, että noin kolmannes otetuista näytteistä sisältää salmonellaa.
the results so far show that approximately one third of the sampled batches have tested positive for salmonella.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :