Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minun rukoukseni olkoon suitsutusuhri sinun kasvojesi edessä, minun kätteni kohottaminen olkoon ehtoouhri.
let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samoin myös, kun aaron iltahämärässä nostaa lamput paikoilleen, hän polttakoon sitä. tämä olkoon teillä jokapäiväinen suitsutusuhri herran edessä sukupolvesta sukupolveen.
and when aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the lord throughout your generations.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26. ja juudan kaupungeista ja jerusalemin ympäriltä, benjaminin maasta ja alankomaasta, vuoristosta ja etelämaasta tulee niitä, jotka tuovat polttouhreja ja teurasuhreja, ruokauhreja ja suitsutusuhreja, tuovat kiitosuhreja herran huoneeseen.
26 and they shall come from the cities of judah, and from the places about jerusalem, and from the land of benjamin, and from the plain, and from the mountains, and from the south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise, to the house of the lord.