Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ongelma ei ole siinä, saadaanko käyttöön supertietokone, joka kykenee laatimaan luettelon kaikista poliisin etsimistä henkilöistä tai esineistä.
the problem is not one of having a super-computer capable of making an inventory of all the people or goods sought by the police.
perinteisesti kukin havaintoasema on tallentanut tiedot kovalevyille, jotka on toimitettu keskusyksikkönä toimivan supertietokoneen käsiteltäviksi.
each station traditionally recorded data on hard disks that were shipped to a central supercomputer where the data was analysed.