Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
10 syntyperäinen
10 native-born
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aasialainen amerikan intiaani tai syntyperäinen alaskalainen muu
american indian or alaska native other
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olen syntyperäinen chileläinen ja ylpeä espanjan puhuja.
i'm a native chilean, and proud spanish speaker.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehdokkaan tulee olla äänioikeutettu syntyperäinen suomen kansalainen.
a candidate has to be a native finnish citizen entitled to vote.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toivoisin että osaisin puhua englantia kuin syntyperäinen puhuja.
i wish i could speak english like a native speaker.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tällaiset kaupungit ovat jotain rakastaa, vaikka et - ei syntyperäinen.
summarize. city nice, clean, bright, nice and heart and eye. yes, i really like it and i do not deny it. such cities have something to love, even if you - not native.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"goron kylässä asuu kuitenkin vain 400 asukasta", täsmentää edoardo, syntyperäinen goron asukas.
“and yetthe town of goro has only 400 inhabitants”,notes edoardo, who hails from the region.“all the men in town are fishermen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
syntymämaa: syntyperäinen; syntynyt ulkomailla, muussa eu-valtiossa; syntynyt ulkomailla, eu:n ulkopuolella,
country of birth: native-born; foreign-born in another eu member state; foreign-born in non eu-country,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afrikkalaista syntyperää olevista potilaista tutkimustuloksia on saatavilla rajoitetusti.
there are few data available on patients of african origin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :