Vous avez cherché: täsmäpakotteita (Finnois - Anglais)

sen pitäisi määrätä täsmäpakotteita vahingoittamaan vallanpitäjiä.
they should be imposing smart sanctions that hurt those people in power.

eu ja usa seisovat yhdessä rintamassa tuomiten tämän brutaalin hallinnon ja määräävät täsmäpakotteita maan virkamiehille.
i understand what you mean when you refer to a timetable which will begin, hopefully, after the summer and continue for the foreseeable future, but we should have a concrete timetable of specific events over the next 12 months.

olen samaa mieltä jäsen klichin kanssa siitä, että meidän on pohdittava, miten voimme laajentaa niin sanottuja täsmäpakotteita.
i share mr klich’ s view that we need to look into how we can go on extending what we call smart sanctions.

toivon, että käyttämällä täsmäpakotteita ja valitsemalla sen tien, jonka me euroopan unionissa olemme valitsemassa, sekä kuulemalla kyseisiä muita maita teemme kaikkemme, jotta tuo askel kohti demokratiaa voitaisiin ottaa.
there is no doubt that the march elections have largely fallen into and been shaped by the wrong hands already, and it will be very difficult to make them fair and open.

esitetyille ehdotuksille on tunnusomaista selkeä sekaantuminen maan asioihin.esimerkkejä ovat päättäminen " valko-venäjään kohdistettavista täsmäpakotteista ", tuesta " radiouutislähetyksille " ja " kaupungeille, jotka vastustavat hallintoa ".
the unregulated proliferation of harmful man-made noise in the oceans and seas poses potential threats to marine life and ecosystems.