Vous avez cherché: täytäntöönpanijoille (Finnois - Anglais)

lainsäätäjille ja täytäntöönpanijoille kaikkialla on yhteistä etua yhteistyöstä, jolla kartoitetaan vaarallisia tuotteita ja riskejä ja tehdään riskinarviointeja.
regulators and enforcers throughout the world have a common interest in co-operation in detecting unsafe products, risks and carrying out risk assessments.

ehdotatte nyt kaiken päätöksentekovallan antamista kouralliselle virkamiehiä tekemällä valtioista, paikallisviranomaisista ja kansalaisjärjestöistä jotka on sitä paitsi kaikki alistettu yhtäläisesti brysselin valtaan pelkkiä ylhäältä tulevien päätösten täytäntöönpanijoita.
you are now proposing to give all decision-making power to a handful of officials. the member states, local authorities and ngos will simply become enforcers of decisions handed down from above, all on an equal footing in their submission to brussels.