Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esimerkiksi sian geeni on siirretty tomaattilajikkeeseen, tulikärpäsen geeni tupakkakasviin ja ihmisen geeni härkään.
for instance, a pig gene has been introduced into a tomato species, a firefly gene into a tobacco plant, and a human gene into a bull.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tehotuotantojärjestelmän perustana olevien muutamien lajien geeniperimä heikkenee, koska paikalliset kasvilajikkeet (90 prosenttia peltomaissi- ja tomaattilajikkeista häviää) ja eläinkannat (37 prosenttia eläinroduista uhkaa sukupuutto) häviävät.
the genetic base of the few species, on which intensive production systems rely, is becoming eroded, as local varieties of crops (as much as 90% losses of cabbage field maize, tomato varieties) and livestock (37% breeds threatened with extinction) are lost.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :