Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trombo -
thrombo- cytopenia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trombo sytoosi
uncommo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trombo- sytopenia
thrombo- cytopenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(trombo) flebiitti
(thrombo)phlebitis.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
trombo- emboliset häiriöt
thromboembolic events
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trombo- sytopeniaa leukosytoos ia
thrombocytopeniaa leukocytosisa
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pernan repeämäa trombo- sytopeniaa
splenic rupturea thrombocytopeniaa
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trombo- sytoosi** trombo- sytopenia
common: thrombocytosis** thrombocytopenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trombo- sytopenia, anemia ja leukopenia
thrombocytopenia, anaemia and leukopenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neutropenia, anemia leukopenia, trombo-sytope nia
neutropenia, leukopenia, anaemia, thrombo- cytopenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hyvin harvinainen: immuno- allerginen trombo- sytopenia
very rare: immuno-allergic thrombocytopenia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laskimon trombo- emboliset tapahtumat (kuten keuhkoembolia, verkkokalvon laskimotukos, syvä laskimotukos ja tromboflebiitti)
venous thromboembolic events (including, pulmonary embolism, retinal vein thrombosis, deep vein thrombosis and thrombophlebitis)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selkäydinpuudutus ja lukuisat injektiot lihakseen saattavat nekin suurentaa (trombo)embolisten tapahtumien riskiä glyberan antamisen yhteydessä ja pian sen jälkeen.
spinal anaesthesia and multiple intramuscular injections may further increase the risk of (thrombo) embolic events at and shortly after administration of glybera.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jos temsirolimuusihoitoa saavalle potilaalle kehittyy trombo- sytopenia, verenvuototapahtumien kuten nenäverenvuodon riski voi suurentua (ks. kohta 4.8).
patients on temsirolimus who develop thrombocytopaenia may be at increased risk of bleeding events, including epistaxis (see section 4.8).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaikka defibrotidin vaikutusmekanismia ei ole vielä täysin pystytty selvittämään, in vitro -tiedot tukevat sitä, että defibrotidi vaikuttaa sekä endoteelisolujen suojaukseen että trombo-fibrinolyyttisen tasapainon palauttamiseen.
whilst the mechanism of action of defibrotide has not been fully elucidated, in vitro data support a role for defibrotide in both endothelial cell protection and the restoration of the thrombo-fibrinolytic balance.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :