Vous avez cherché: tuotantoon siirto (Finnois - Anglais)

sähkövoiman tuotanto, siirto ja jakelu
electric power generation, transmission and distribution

b sÄhkÖn tuotanto, siirto tai jakelu
production, transmission or distribution of electricity

b. sähkön tuotanto, siirto tai jakelu
b. production, transmission or distribution of electricity

”sÄhkÖn tuotanto, siirto ja jakelu”:
‘production, transport or distribution of electricity’:

kaasun ja lämmön tuotanto, siirto ja jakelu
production, transport and distribution of gas and heat

suurilla vertikaalisesti yhdennetyillä valtion energiayhtiöillä on tuotanto, siirto- ja jakelumonopoli.
the complementary role of the community is defined and implemented through a multiannual programme for smes in the eu.

g 40 miljoonaa euroa sähkön tuotanto-, siirto-ja jakelukapasiteetin lisäämiseen azoreilla
d eur 40 million to increase electricity production, transmission and distribution capacity in the azores;

edf on ranskalainen valtionyhtiö, jonka päätoiminta on sähkön tuotanto, siirto, jakelu ja kauppa.
edf is a french state-owned company whose main activities are the generation, transmission, distribution and trading of electricity.

kiinteästä verkosta vastaava paikallisviranomainen, joka toimittaa nyt tai tulevaisuudessa lämmön tuotantoon, siirtoon tai jakeluun liittyviä palveluja yleisölle
a local authority which provides or operates a fixed network which provides or will provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of heat

energiahuollon alalla on myönnetty lainoja sähkön tuotantoon, siirtoon ¡a jakeluun sekä maakaasun käyttöönottoon useilla alueilla.
in the energy sector loans have been advanced for electricity generation, transmission and supply as well as for the introduction of natural gas in several regions.

ranskan valtion kokonaan omistaman electricité de francen päätoiminta-alat ovat sähkön tuotanto, siirto, jakelu ja toimittaminen.
the acquisition by deutsche telekom of one20ne does not give rise to any additional market shares and the acquisition will not lead to any overlapping on the market for mobile telephony in the united kingdom since deutsche telekom has not previously been active on this market.

sellaisten kiinteiden verkkojen saataville saattaminen tai ylläpito, joiden tarkoituksena on tarjota yleisölle juomaveden tuotantoon, siirtoon tai jakeluun liittyviä palveluja, tai
the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of drinking water; or

sellaisten kiinteiden verkkojen antaminen käyttöön tai niiden toiminta, joiden tarkoituksena on tarjota yleisölle juomaveden tuotantoon, siirtoon tai jakeluun liittyviä palveluja;
the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of drinking water;

sellaisten kiinteiden verkkojen antaminen käyttöön tai niiden toiminta, joiden tarkoituksena on tarjota yleisölle kaasun tai lämmön tuotantoon, siirtoon tai jakeluun liittyviä palveluja;
the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of gas or heat;

jakeluverkonhaltijan hallinnosta vastaavat henkilöt eivät saa osallistua sellaisen integroituneen maakaasualan yrityksen yritysrakenteisiin, joka vastaa suoraan tai välillisesti maakaasun tuotantoon, siirtoon tai toimittamiseen liittyvästä päivittäisestä toiminnasta;
those persons responsible for the management of the distribution system operator must not participate in company structures of the integrated natural gas undertaking responsible, directly or indirectly, for the day-to-day operation of the production, transmission and supply of natural gas;

`vertikaalisesti integroituneella yrityksellä` yritystä, joka harjoittaa kahta tai useampaa seuraavista toiminnoista: sähkön tuotanto, siirto ja jakelu,
'vertically integrated undertaking` shall mean an undertaking performing two or more of the functions of generation, transmission and distribution of electricity;

tätä varten jäsenvaltioiden olisi toimitettava komissiolle tiedot alueellaan suunnitteilla tai rakenteilla olevista investointihankkeista, jotka liittyvät öljyn, maakaasun, sähkön, biopolttoaineiden ja hiilidioksidin tuotantoon, siirtoon ja varastointiin.
member states should for this purpose notify to the commission, data and information on investment projects concerning production, storage and transport of oil, natural gas, electric power, bio-fuels and carbon dioxide planned or under construction in their territory.

sellaisen asennetun tuotanto-, siirto- ja varastointikapasiteetin kokonaismäärä, joka on käytössä kyseessä olevan raportointivuoden alussa tai jonka toiminta on keskeytetty yli kolmeksi vuodeksi; ja
the total volume of installed production, transmission and storage capacities which are in place at the beginning of the reporting year concerned or whose operation is interrupted for a period exceeding three years; and

5.jäsenvaltioiden on nimettävä viranomainen tai julkinen elin tai yksityinen elin, joka on riippumaton sähkön tuotanto-, siirto- ja jakelutoiminnoista, hoitamaan tarjouskilpailumenettelyn järjestämistä, seurantaa ja valvontaa.
5.member states shall designate an authority or a public body or a private body independent of electricity generation, transmission and distribution activities to be responsible for the organization, monitoring and control of the tendering procedure.