Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3.5 sisällytetään tieliikenteen turvallisuusauditointi ja vaikutustenarviointi sekä tieliikenteen turvallisuutta koskevat kriteerit infrastruktuurin rakentamista tai ylläpitoa koskeviin investointi- ja kannustinohjelmiin.
3.5. include road safety audit and impact assessment as well as road safety criteria in investment or incentive programmes concerning the construction or maintenance of infrastructure.
kahden vuoden kuluttua siitä, kun jäsenvaltiot ovat vahvistaneet 8 artiklan mukaiset suuntaviivat, turvallisuusauditointeja saavat tehdä ainoastaan sellaiset auditoijat tai asiantuntijaryhmät, joihin auditoijat kuuluvat, jotka täyttävät 2 ja 3 kohdassa asetetut vaatimukset;
from two years after the adoption by the member states of the guidelines pursuant to article 8, road safety audits shall only be undertaken by auditors or teams to which auditors belong, meeting the requirements provided for in paragraphs 2 and 3;