Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tästä saatava vääntömomenttikäyrä on kartoituskäyrä, ja sen avulla moottorisyklin normalisoidut vääntömomenttiarvot muunnetaan testisyklin todellisiksi vääntömomenttiarvoiksi, kuten 2 kohdassa kuvataan.
the resulting torque curve is the mapping curve and shall be used to convert the normalised torque values of the engine cycle into actual torque values for the test cycle, as described in section 2.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tästä saatava vääntömomenttikäyrä on kartoituskäyrä, ja sen avulla moottorisyklin normalisoidut vääntömomenttiarvot muunnetaan testisyklin todellisiksi vääntömomenttiarvoiksi, kuten 2 kohdassa kuvataan.
the resulting torque curve is the mapping curve and must be used to convert the normalised torque values of the engine cycle into actual torque values for the test cycle, as described in paragraph 2.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tästä saatava vääntömomenttikäyrä on kartoituskäyrä, ja sen avulla muunnetaan liitteessä 5 kuvatun moottorin dynamometriajon normalisoidut vääntömomenttiarvot testisyklin todellisiksi vääntömomenttiarvoiksi kohdan 4.3.3 mukaisesti.
the resulting torque curve is the mapping curve and shall be used to convert the normalized torque values of the engine dynamometer schedule of annex 5 into actual torque values for the test cycle, as described in paragraph 4.3.3.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tästä saatava vääntömomenttikäyrä on kartoituskäyrä, ja sen avulla muunnetaan liitteessä iv kuvatun moottorin dynamometriajon normalisoidut vääntömomenttiarvot testisyklin todellisiksi vääntömomenttiarvoiksi, kuten 4.3.3 kohdassa kuvataan.
the resulting torque curve is the mapping curve and shall be used to convert the normalized torque values of the engine dynamometer schedule of annex iv into actual torque values for the test cycle, as described in clause 4.3.3.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tästä saatava vääntömomenttikäyrä on kartoituskäyrä, ja sen avulla muunnetaan liitteessä iv kuvatun moottorin dynamometriajon normalisoidut vääntömomenttiarvot testisyklin todellisiksi vääntömomenttiarvoiksi, kuten 4.3.3. kohdassa kuvataan.
the resulting torque curve is the mapping curve and shall be used to convert the normalised torque values of the engine dynamometer schedule of annex iv into actual torque values for the test cycle, as described in section 4.3.3.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :