Vous avez cherché: väestörakenteellinen (Finnois - Anglais)

keskeinen väestörakenteellinen variantti.
central demographic variant.

euroopan unionin väestörakenteellinen kehitys on näin ollen tullut käännekohtaan.
so the european union's demographic development has reached a turning point.

niiden muuttaminen voi kuitenkin olla perusteltua, jos olettamusten perustana oleva lainsäädäntö taikka väestörakenteellinen tai taloudellinen tilanne muuttuu.
however, discontinuities may be justified by a change of legal, demographic or economic circumstances underlying the assumptions.

emme saa unohtaa sitä, että myös muulla maailmalla, kuten yhdysvalloilla, japanilla ja jopa kiinalla, on edessään samanlainen väestörakenteellinen haaste.
let us not forget that the rest of the world, like the us, japan and even china, are facing similar demographic challenges.

halusimmepa sitä tai emme, olemme tänään tilanteessa, jossa" baby-boom"-sukupolvi on vielä aktiivinen, mutta vuodesta 2010 lähtien meillä on euroopassa äärimmäisen voimakas väestörakenteellinen vaje.
like it or not, mrs seillier, we are currently in a situation where the'baby boom ' generation still forms part of the active population, but from 2010 onwards we shall have an extremely serious demographic shortfall in europe.