Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
levinneisyys väestötutkimuksista ja koulututkimuksista ei käy ilmikokaiinin käytön yleinen lisääntyminen eu:ssa.
prevalence neither general population surveys nor school surveysreveal a general increase in levels of cocaine use in the eu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reitoxin kansalliset raportit (2007), tiedot on otettu väestötutkimuksista, raporteista tai tieteellisistä artikkeleista.
reitox national reports (2007), taken from population surveys, reports or scientific articles.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emcdda:n tuoreessa teknisessä raportissa (2005b) esitetään esimerkki huumeiden sekakäytöstä väestötutkimuksista saatavien tietojen laajuudessa.
while these sources allow some insights into polydrug use, the information available is often limited and the representativeness of the data needs to be considered.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liikunta – väestötutkimuksista käy ilmi, että vähintään 30 minuuttia päivässä kohtuullista liikuntaa harrastavien osuus on laskenut vuonna 1997 mitatusta 62 prosentista 57 prosenttiin vuonna 2000.
physical exercise - population surveys suggest that the proportion of the population undertaking 30 minutes of moderate physical activity daily has declined from 62% in 1997 to 57% in 2000.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikäjakaumissa esiintyvät erot saattavatvaikuttaa vähäisessä määrin maiden välisiin eroihin.reitoxin kansalliset raportit (2004), tiedot on otettu väestötutkimuksista, raporteista tai tieteellisistä artikkeleista.
variations in age ranges may to a small extent accountfor disparities between countries.sources: reitox national reports (2004), taken from population surveys, reports or scientific articles.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
katso lisätietoja vuoden 2010 tilastotiedotteen taulukosta gps-4.reitoxin kansalliset raportit (2009), tiedot on otettu väestötutkimuksista, raporteista tai tieteellisistä artikkeleista.
nb: see figure gps-4 in the 2010 statistical bulletin for further information.sources: reitox national reports (2009), taken from population surveys, reports or scientific articles.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farmakokineettisissä yli 1 300 nivelreumapotilasta käsittävissä väestötutkimuksissa havaittiin adalimumabin näennäisen puhdistuman lisääntyvän ruumiinpainon mukaan.
population pharmacokinetic analyses with data from over 1,300 ra patients revealed a trend toward higher apparent clearance of adalimumab with increasing body weight.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :