Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
animointi valintaruudun avauksessa
animation on tab box open
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rastittamalla suosikkitili - valintaruudun tiliin pääsee helpommin käsiksi joissakin ikkunoissa ja valintanäkymissä.
selecting the preferred account checkbox will allow preferred access in some dialogs and views of kmymoney.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... että jos halut suodattaa näkymää valintaruudun mukaan, tulee käyttää arvoa "tosi". jos esimerkiksi haluat suodattaa näkyviin vain kaikki lukemattomat scifi- kirjat, valitse "sopii kaikkiin seuraaviin" - valinta, aseta ensimmäiseksi säännöksi: "lajityyppi", "sisältää" "scifi" (ei lainausmerkkejä) ja toiseksi säännöksi: "luettu" "ei sisällä" "true" (ei lainausmerkkejä).
... that if you want to filter by a checkbox field, a value of "true" should be used. if you'd like to filter to show only the science fiction books which you've not read, for example, check the match all of the following button, set the first rule to have "genre" "contains" "science fiction" (no quotes) and the second rule to have "read" "does not contain" "true" (no quotes).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent