Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-vakavat tai moninkertaiset valtimotromboosin riskitekijät:
-the presence of serious or multiple risk factor(s) for the occurrence of arterial thrombosis:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
laskimo - tai valtimotromboosin oireita voivat olla:
symptoms of venous or arterial thrombosis can include:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
yliherkkyys vaikuttaville aineille tai jollekin apuaineelle nykyinen tai aiempi laskimoveritulppa, johon voi liittyä keuhkoembolia nykyinen tai aiempi valtimotromboosi (esim. aivohalvaus, sydäninfarkti, verkkokalvon verisuonitukos) tai tromboosin esioireita (esim. rasitusrintakipu tai ohimenevä aivoverenkiertohäiriö) migreeni, johon liittyy fokaalinen aura vakavat tai moninkertaiset valtimotromboosin riskitekijät: vaikea verenpainetauti (systolinen verenpaine jatkuvasti ≥160 mmhg tai diastolinen verenpaine jatkuvasti ≥100 mmhg) diabetes mellitus, johon liittyy verisuonivaikutuksia perinnöllinen dyslipoproteinemia
- presence or history of arterial thrombosis (e. g., cerebrovascular accident, myocardial infarction,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.