Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
haluaisin käyttää tilaisuutta hyväkseni antaakseni tunnustusta lionel jospinin johtamalle vasemmistohallitukselle, joka on toiminut edelläkävijänä poliittisen voluntarismin hyväksi.
i should like to take this opportunity to pay tribute to the socialist government of lionel jospin which has played a leading role in encouraging political voluntarism.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
kaksisataa vuotta sitten puhuttiin vapaudesta, veljeydestä ja tasa-arvosta, ja asiat etenivät oikein hyvin, kunnes vasemmistohallitukset nostivat tasa-arvon muiden edelle.
two hundred years ago it was liberty, equality and fraternity, and things went along very well until the governments of the left raised equality above the others.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :