Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alan eurooppalainen teollisuus on hyvässä asemassa sekä verkkokytkin- että päätelaitetoimittajien osalta.
the european industry is well positioned, both as far as switch vendors and terminal vendors are concerned.
kyseessä on nousujohteinen ala, jolla eurooppalainen teollisuus on hyvässä asemassa sekä verkkokytkin- että päätelaitetoimittajien osalta.
it remains a buoyant market where the european industry is well positioned, both as far as switch vendors and terminal vendors are concerned.
tätä varten yksilöitiin rajattu määrä hina-laitteita, kuten reititin, verkkokytkin, langattoman verkon liityntäpiste, keskitin ja modeemi, joiden päätoimintona on verkkoliikenteen käsittely.
to that end, a limited number of hina equipment was identified, amongst which router, network switch, wireless network access point, hub and modem whose main function is the processing of network traffic.
’verkkoon liitetyllä laitteella, jolla verkon käytettävyys on suuri’ (hina-laitteella) tarkoitetaan laitetta, jonka päätoiminto(i)na on yksi tai useampi seuraavista toiminnoista, mutta ei mikään muu toiminto: reititin, verkkokytkin, langattoman verkon liityntäpiste, keskitin, modeemi, internetpuhelin, videopuhelin;
“networked equipment with high network availability” (hina equipment) means equipment with one or more of the following functionalities, but no other, as the main function(s): router, network switch, wireless network access point, hub, modem, voip telephone, video phone;