Vous avez cherché: viestintätaidot (Finnois - Anglais)

suulliset ja kirjalliset viestintätaidot
oral or written communication skills

kun viestintätaidot monipuolistuvat, on helpompi osallistua ja löytää uusia vaikuttamisen keinoja.
when the communicative skills diversify, it is easier to participate and to find new ways to make a difference.

hakijan on viime kädessä osoitettava soveltuvuutensa työhön, joten hyvät viestintätaidot ovat tärkeitä.
ultimately the applicant must be able to demonstrate his/her suitability for the job, so good communication skills are important.

tämä on äärettömän tärkeää, ja mielestämme varapuheenjohtajallanne margot wallströmillä on siihen tarvittavat kyvyt ja viestintätaidot.
if you have the required will and the required ambition, president barroso, you will be able to count on us.

soveltuvat arviointimenetelmät tekevät maahanmuuttajien taidoista näkyviä, olivatpa kyseessä sitten ammatilliset, sosiaaliset tai viestintätaidot.
once participants have passed this preparatory stage, side helps to match them with specific vacancies.

ja viestintätaidot (erityisesti yleisöviestintä), jotka saattavat osoittautua olennaisiksi tutkijan ammatin harjoittamisessa.
these include project management (particularly on a european scale), law (intellectual property, ethics, etc) and communication (to the general public in particular).

lisäksi ryhmätyössä ja eri näkökantoja omaa vien kumppaneiden kanssa käytävässä vuoropuhelussa välttämättömät suhde- ja viestintätaidot unohdetaan liian usein.
the developments taking place have increased uncertainty all round; for some they have brought an unbearable sense of exclusion.

leadertoimintalinjan soveltamiseksitehdynoppaan mukaan toiminnan edistäminen edellyttää lisäresursseja ja viestintätaitoja, jotka ovat erilaisia kuinrahoitus-ja hallintotoimissa tarvittavatlisäresurssitja viestintätaidot.
whereappro-priate,it will undertake additional initiatives in order to further improve the implementation of leader.

opintonsa päättävien olisi kieliopintojensa yhteydessä saavutettava korkeatasoiset viestintätaidot sekä erityisvalmiuksia, joiden avulla he voivat mukauttaa ja kehittää edelleen kielivalikoimaansa muuttuvien tarpeiden mukaan.
graduates must achieve a high level of communication skills in language studies, and must also gain specific knowledge enabling them to adapt and further develop their linguistic repertoire in response to changing needs.

tarvittavia keskeisiä valmiuksia ovat tekninen tietämys, organisointitaidot, viestintätaidot, tekstinlaadintataidot, puolueettomuus, rehellisyys ja kyky työskennellä ja laatia teknisiä asiakirjoja englannin kielellä.
the key competencies needed are technical knowledge, organisational skills, communication skills, drafting skills, neutrality, integrity and an ability to work and write technical documents in the english language.

samalla ollaan kuitenkin tietoisia siitä, että tietojen ja taitojen euroopassa menestyminen edellyttää laajempia taitoja, joista esimerkkeinä tieto- ja viestintätekniikan ja vieraiden kielten taidot sekä sosiaaliset ja viestintätaidot.
at the same time, they are aware of the need to possess a broader range of skills to flourish in a europe of knowledge, for example ict skills, foreign languages, social and communication skills.

tieto- ja viestintätekniikan opetuksessa ei ole kyse pelkästään tiedonsiirrosta vaan myös viestintätaidoista ja sosiaalisista taidoista, jotka ovat tärkeitä asioita henkilökohtaisen kehittymisen kannalta.
education not only relates to the transfer of knowledge but also to such things as communication skills and social skills, which are important for personal development.