Vous avez cherché: vinssaustoimintaan (Finnois - Anglais)

helikoptereita kaupallisen ilmakuljetuksen vinssaustoimintaan (hho); ja
helicopters used for commercial air transport hoist operations (hho); and

kaikilla vinssaustoimintaan osallistuvilla ohjaajilla ja vinssausmiehistön jäsenillä on oltava viimeksi kuluneiden 90 vuorokauden aikana suoritettuna
all pilots and hho crew members conducting hho shall have completed in the last 90 days:

helikoptereita saa käyttää kaupallisessa ilmakuljetuksessa vinssaustoimintaan ainoastaan, jos toimivaltainen viranomainen on hyväksynyt lentotoiminnan harjoittajan tähän tarkoitukseen.
helicopters shall only be operated for the purpose of cat hoist operations if the operator has been approved by the competent authority.

’vinssauslennolla’ vinssaustoimintaan hyväksytyn helikopterin lentoa, jonka tarkoituksena on henkilöiden tai rahdin siirto helikopterivinssausta käyttäen;
‘hho flight’ means a flight by a helicopter operating under an hho approval, the purpose of which is to facilitate the transfer of persons and/or cargo by means of a helicopter hoist;

’vinssauslennolla merialueella’ vinssaustoimintaan hyväksytyn helikopterin lentoa, jonka tarkoituksena on henkilöiden tai rahdin siirto helikopterivinssausta käyttäen, kun siirron lähtö- tai määräpaikkana on merialue tai siellä oleva alus tai rakennelma;
‘hho offshore’ means a flight by a helicopter operating under an hho approval, the purpose of which is to facilitate the transfer of persons and/or cargo by means of a helicopter hoist from or to a vessel or structure in a sea area or to the sea itself;